lunes, 6 de febrero de 2017

Conectando a la Cheminnovations ( Traducción)



 ¿Donde estaras el 25 y 26 de Septiembre? El personal de Chemical Ingineering estara en Galveston, Texas en la conferencia y exposición de Cheminnovations. Esperamos que igual esten ahi.

Hace 4 años, teniamos la idea de empezar una conferencia y feria dedicada a las Industrias de Procesos Quimicos (CPI). Esa idea se materializó, tan rapidamente ese primer año, en el evento anual que se celebró en Houston, Nuevo Orleansy ahora, este mes, estara en Galveton. He sido parte de una serie de inicios de plantas CPI en mi carrera, pero esta es la primera vez que he estado involucrada con el inicio de un nuevo evento de conferencia y exposición. Ha sido tan emocionante y revelador.
Este año, he tenido el privilegio de presidir El Conjeso Consultivo de Cheminnovations. El Consejo Consultivo es un grupo entusiasta de 15 representantes de la industria, nuestros editores de CE y los miembros del personal del evento. La lista de miembros del consejo es quien es quien del CPI, con participación y S.A., Axiall Corp., Eastman Chemical Co., Celanese Ltd., Shell Oil Products, BASF AG, Chevron Phillips Chemical Company LP, Braskem America, Honeywell Process Solutions, Emerson Process Management, WorleyParsons, KBR, Lloyd's Register Energy Americas, Inc., Cornestone Chemical Co. y Apex Measurement y Controls.
Ha sido verdaderamente edificante trabajar con un grupo cuyos miembros estan totalmente comprometidos y un colaborador activo. El entusiasmo en esos encuentros sigue siendo contagioso. Además de las aportaciones del Consejo Consultivo, se celebró una reunión de divulgación en varias plantas CPI para preguntar a los gerentes y operadores sobre los problemas y retos a los que se enfrentan y quisieran abordar en nuestro programa. Yo y otros editores de CE acompañamos a los organizadores del evento a varias de esas reuniones. Muchos de los temas tratados a través de este programa fueron incorporados en las conferencias de ChemInnovations. El resultado del programa de conferencias trata los temas oportunos de manera practica. Las 8 pistas, incluyen presentaciones y panel de discución, incluyen temas relacionados con la gestión del agua, mantenimiento y confiabilidad, seguridad, automatización y control, cuestiones de fuerza de trabajo, energía y herramientas practicas. El discurso inaugural, sera por el Dr. David Bem, director global R&D de "the Dow Chemical Company", discutirá quizás impactos menos conocidos del auge del Shale-gas. Una mesa redonda de administradores de una planta explorará el desafío que afecta a las CPI desde la perspectiva de los gerentes de la planta.
ChemInnovations es también el lugar donde un banquete de premios honrará a los lideres en la CPI. Entre los premios anunciados y presentados esta el Premio KirkPatrick para el logro de la ingeniería Quimica. Los 5 finalistas de ese premio bienal, que esta revista ha otorgado desde la decada de los 30's, fueron anunciados en esta columna en julio.
Detalles sobre la conferencia y exposición de ChemInnovations se pueden encontrar en www.cpievent.com y en este numero. Esperamos verlos en elCentro de Convenciones Moody Gardens en Galveston el 25. Si usted estaallí, pase por el estand de Chemical Engineering para decir hola. Si no puede hacerlo, te hecharemos de menos, pero puedes seguirnos en nuestro twitter @ChemEngMag para actualizaciones, fotos y mas.


Revista. Chemical Engineering, Septiembre 2013.
* Dorothy Lozowski, Editor en jefe.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario